Trần Nhật Minh Tuấn和Nguyễn Thị Kim Trang在法庭上

11月19日，越南岘港市人民法院宣告被告Trần Nhật Minh Tuấn （1984年生，岘港人）和Nguyễn Thị Kim Trang（1992年生，岘港人) “组织他人非法滞留越南”罪名成立。

根据起诉书，2020 年 7 月 24 日，越南移民局与岘港对外安全局及其他相关部门协调，检查外国人在越南居住和活动的情况。之后，警方在岘港市Hải Châu区发现8名中国人在没有签证的情况下非法进入越南并停留在这里。

这8人包括：Wang Chao Feng（1993年生）、Lin Qing Chi（1977年生）、Wang Pei Shan（1994年生）、Long Zhi Yong（1992年生）、Wang Ping Zhong（1989年生）、Wang Dong（1990年生）、Zhan Ai Yan（1989年生）和Wang Yuan Zhong（1984年生）。

经调查确定，通过Nguyễn Thị Kim Trang的介绍，Trần Nhật Minh Tuấn（ Trang的姐夫）认识了一个叫Chen Hailin的人（又名阿旭，中国籍，护照号：E32102040，2020 年 5 月 15 日离开越南）。

2020年6月底左右，阿旭通过微信申请联系了Tuấn，要求Tuấn帮忙为Wang Chao Feng和Lin Qing Chi两个中国人租房子。之后，Tuấn联系这两名中国人在岘港市Ngũ Hành Sơn区一地见面商量租房事宜。

去看过出租的房子后Wang Chao Feng和Lin Qing Chi同意以2000 万越南盾/月的价格租下Tuấn推荐的Lê Thị Thủy 女士（1975 年生）所有的位于在岘港市Ngũ Hành Sơn区的一套房子。

Tuấn知道上面两个中国人没有护照和签证等合法的居留证件，但是因为Thủy女士承诺会给Tuấn200万越南盾的佣金，于是Tuấn告诉Thủy女士，这2名中国人的护照和签证被延期了，当收到新的护照后他们会将之发给Thủy女士看。

之后，Wang Chao Feng给了Tuấn2000万盾的现金，让Tuấn付给Thủy女士。Thủy女士收到房租后也将200万越南盾的佣金给了Tuấn，并把房子钥匙交给Tuấn让转交给租户。

2020年6月28日，Wang Chao Feng和Lin Qing Chi搬到租下的房子里入住。2020年6月28日晚至2020年7月18日，Wang Pei Shan，Long Zhi Yong，Wang Ping Zhong， Wang Dong，Zhan Ai Yan 和 Wang Yuan Zhong也分别入住此地。

大约 2 到 3 周后，Thủy女士打电话给Tuấn，向Tuấn索要两名中国租户的护照和签证，Tuấn说很快能取护照和签证，但 Thủy女士拒绝了，并表示不再向他们出租房子。

由于疫情局势紧张，一群人害怕被当局发现，2020年7月19日，Tuấn与 Trang商量后，他们去了Wang Chao Feng和Lin Qing Chi租住的房子里告诉他们需要搬家的事情。

Tuấn与 Trang告诉这群中国人，他们需要搬到另一个地方去，以避免警察部队的检查。2020年7月20日下午，Tuấn、 Trang和Wang Chao Feng、Lin Qing Chi找新的房子，然后有意向租下Nguyễn Trung Vinh先生(1978年生)位于岘港市 Hải Châu区Hòa Cường Nam社区的房子里。

一开始Vinh 先生告诉 Trang ，房子的租金为 3000 万越南盾/月，押一付三。Trang 在租金上加价，加到4000万越南盾/月，同样是押一付三。

当天晚上，Wang Chao Feng告诉Trang，同意租下这套房子。2020年7月22日，Trang与Nguyễn Thị Hồng Tú（Trang的姐姐）和一个名叫An（Trang的朋友，身份不明）的中国人与Wang Chao Feng等人一起去签了租房合同并付了钱。

除了1.6亿越南盾的租金和押金外，两个中国人还要求兑换2000万越南盾的现金，Trang想要从这群中国人身上赚更多的钱，所以她要求他们再转1500万越南盾给她，说是安全保障，一共要1.95亿越南盾。

Wang Chao Feng转账两人2次，共6万元人民币。

2020 年 7 月 24 日上午，Vinh 先生要求 Trang 携带租户的相关证件到区警察局进行登记暂住证。由于担心无法骗过Vinh先生，当天中午，Trang联系了岘港市警方的移民局，报告了非法租住在Vinh家的中国人的人数，以掩盖罪行。

起诉书认定，Tuấn两次组织8名中国人非法滞留越南，非法获利近6700万越南盾；Trang一次组织，并非法获利超过6400万盾。

在法庭上，两名被告人承认了自己的罪行，并接受了上述判决。

岘港市人民法院以“组织他人非法滞留越南”的罪名，判处Trần Nhật Minh Tuấn有期徒刑6年，Nguyễn Thị Kim Trang有期徒刑5年，并对被告人Tuấn和Trang 分别处以1500 万越南盾和1000 万越南盾的罚款。